This translates to Gene, basically, as 'trust-fund baby', though he knows it's only the morbid equivalent. No one would want to come into money that way, and at least her parents had the foresight to provide.
'So your daughter will be all right. That's somethin'.'
no subject
'So your daughter will be all right. That's somethin'.'